Common name: Serpiente de látigo verde Inglés: Green whipsnake
Common name: Serpiente de látigo negra Inglés: Shiny whipsnake
Common name: Corredora nuquinegra, corredora cabezroja Inglés: Black-naped forest racer, red-headed forest racer
Common name: Corredora del bosque nuboso, corredora de labios blancos Inglés: Cloud forest racer, white-lipped forest racer
Common name: Corredora café, corredora de barras Inglés: Brown forest racer, barred forest racer
Common name: Corredora de enredaderas, corredora quillada Inglés: Vine forest racer, keeled forest racer
Common name: Corredora pintada, Margarita, ranera común Inglés: Speckled racer